-
1 féerie
féerie f fr arte феерия -
2 féerie
-
3 Feerie
Feerie f =, ..rien теа́тр. фее́рия -
4 féerie
-
5 féerie
f феери́я;une féerie de couleurs — цветова́я феери́я
║ fig. феери́я, волше́бное <ска́зочное> зре́лище -
6 Feerie
f =,..rien театр. -
7 féerie
f фр. иск. -
8 Feerie
сущ.театр. феерия -
9 féerie
сущ.общ. волшебное зрелище, мир чудесного, феерия -
10 féerie
-
11 de féerie
прил.общ. сказочный, феерический -
12 феерия
ж.féerie f -
13 феерический
прил.феерическое зрелище — spettacolo feerico; féerie f фр.2) разг. ( необыкновенный) sorprendente, spettacolareс феерической быстротой — con una velocità strabiliante -
14 феерия
-
15 un jour ou l'autre
Croyant facilement que le mal pouvait se conjurer par la douceur, elle avançait des théories naïves que la vie, un jour ou l'autre, devait mettre en pièces. (J. de La Brète, L'Aile blessée.) — Легковерно полагая, что зло можно предотвратить добром, она выдвигала наивные теории, которые жизнь рано или поздно должна была разбить в пух и прах.
Quant à la "Féerie", je suis éreinté, mais non pas découragé, oh! pas du tout! Elle sera jouée un jour ou l'autre et aura un grand succès. (Lettres de G. Flaubert à sa nièce Caroline.) — Что же касается "Феерии", то хотя я и дошел до изнеможения, но не теряю надежды, напротив! Рано или поздно она будет сыграна и с большим успехом.
Dictionnaire français-russe des idiomes > un jour ou l'autre
См. также в других словарях:
féerie — [ fe(e)ri ] n. f. VAR. féérie • 1718; faerie v. 1188; de fée 1 ♦ Vieilli Pouvoir, puissance des fées. ⇒ sorcellerie. ♢ Monde fantastique où figurent les fées. « La vraie religion a le singulier mérite d avoir créé parmi nous l âge de la féerie et … Encyclopédie Universelle
féérie — féerie [ fe(e)ri ] n. f. VAR. féérie • 1718; faerie v. 1188; de fée 1 ♦ Vieilli Pouvoir, puissance des fées. ⇒ sorcellerie. ♢ Monde fantastique où figurent les fées. « La vraie religion a le singulier mérite d avoir créé parmi nous l âge de la… … Encyclopédie Universelle
Féerie pour une autre fois — La butte Montmartre Auteur Louis Ferdinand Céline … Wikipédia en Français
Feerie pour une autre fois — Féerie pour une autre fois Féerie pour une autre fois Auteur Louis Ferdinand Céline Genre Roman Pays d origine France Éditeur Gallimard Collection Collection Blanche Date de parution 1952 Nombre de pages 332 … Wikipédia en Français
Féerie Pour Une Autre Fois — Auteur Louis Ferdinand Céline Genre Roman Pays d origine France Éditeur Gallimard Collection Collection Blanche Date de parution 1952 Nombre de pages 332 … Wikipédia en Français
feerie — FEERÍE, feerii, s.f. 1. Privelişte nespus de frumoasă, încântătoare, ca în basme. 2. Reprezentaţie teatrală, de circ etc., cu personaje şi tematică mitică, cu montare şi costumaţie pline de culoare şi de strălucire şi cu numeroase trucaje şi… … Dicționar Român
Feerie — Féerie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Feerie (roman) — Féerie (roman) Féerie (Fairyland) est un roman de science fiction de Paul J. McAuley, paru en 1995. Féerie a été récompensé par deux prix et a été salué comme le premier roman mettant en scène un univers biopunk : « roman de fiction… … Wikipédia en Français
Féerie (roman) — Féerie (titre original : Fairyland) est un roman de science fiction de Paul J. McAuley, paru en 1995. Féerie a été récompensé par deux prix et a été salué comme le premier roman mettant en scène un univers biopunk : « roman de… … Wikipédia en Français
Féerie (revue) — Féerie Discipline Littérature Langue Français Directeur de publication Jean François Perrin Publication Maison d’édition … Wikipédia en Français
Feerie — [feə riː, französisch] die, /... ri |en, szenische Aufführung einer Feengeschichte (auch als Singspiel, Oper, Ballett, Pantomime) unter Verwendung raffinierter bühnentechnischer Mittel und mit großem Kostüm u. a. Ausstattungsaufwand. Seit Ende… … Universal-Lexikon
